En dag i Junges trädgård
I går var det gardenparty hos Junges, de har det varje vår och höst så det här blir alltså den femte gången vi är där, alltid lika trevligt. Becky som skrattar stort på bilden ovan är med för sista gången då de efter fyra år i Kyoto flyttar till USA i sommar. Det är knytis och mina svenska köttbullar gick åt som smör i solsken.
Det är inte så vanligt med rymliga trädgårdar om man bor i hus i Kyoto. Jämfört med vår uteplätt på 6-8 kvm har de en enorm trädgård på uppskattningsvis 400 kvm. Mannen i huset är en riktigt flitig hemmasnickare (se t ex kaffebryggarehyllan på bilden nedan) vilket resulterat i att delar av trädgården är som en äventyrspark med kojor etc. Det resulterade i att ett av barnen ramlade illa och fick en rejäl bula i pannan och onda skrapsår på knäna samt en som fick ta en tur och retur till sjukhuset och sy 5 stygn efter att ha använt ett sådant där verktyg man använder för att gröpa ur träbitar så att de blir skålformade. Så är det när stadsflickor släpps ut på friare ytor. Ester och Maja var oskadade.
